Der Ausweis
Vor Tausenden von Jahren mussten
die Väter meiner Großväter
einen Ausweis tragen,
und das war ein Brandmal
auf der Stirn,
auf der Brust oder
dem Rücken.
Doch weil ihr mark-
erschütternder Schrei
unter dem glühenden
Brandeisen
den Himmel ins Wanken brachte,
fand eine Reform statt:
Eiserne Ringe am Ohr,
an den Händen,
am Fuß
waren ihr neuer Ausweis.
Die nächste Explosion
von Schmerzen, Wut und Schreien,
die fast den Himmel
zum Einsturz brachte,
brachte auf Erden
die nächste Reform hervor.
Und ich erhielt schließlich
ein Stück Papier als Ausweis.
Es heißt, meine Kinder bekämen bald
einen neuen Ausweis:
nur noch eine Nummer,
ja, eine Nummer!
Aber wo?
Auf die Stirn?
In die Hand,
auf den Handrücken?
Auf die Brust
oder den Rücken?
Und jetzt meine Frage:
Wo steht denn geschrieben, dass
meine Vorfahren,
meine Väter,
ich selbst
meine Kinder
sich ausweisen müssen?
Ali Schirasi, 16.06.2001
sw, 1.8.01