Es waren zwei Tauben,
sie sangen beide schön.
Nachts waren sie im Nest
und tagsüber im Flug.
Du sollst bei Gott
nichts Gutes mehr erleben,
Jäger, du hast unsere Liebe zerstört.
Hossein, fülle die Tragtaschen,
und leere sie wieder,
verteile in jeder Gasse
einen Granatapfel.
Und in der Gasse,
wo meine Geliebte wohnt,
verteile gleich zweihundert.
Es regnet, es regnet,
meine Tränen regnen,
Es regnet, es regnet,
meine Tränen strömen.